- ✨ Шість відтінків вульгарності. №1. / №2 .. Обговорення на LiveInternet Задоволення від подібних...
- ✨ Шість відтінків вульгарності. №1. / №2 .. Обговорення на LiveInternet
- Група НЕНСІ - «Дим сигарет з ментолом» (1993)
- ✨ Шість відтінків вульгарності. №1. / №2 .. Обговорення на LiveInternet
- Група НЕНСІ - «Дим сигарет з ментолом» (1993)
✨ Шість відтінків вульгарності. №1. / №2 .. Обговорення на LiveInternet
Задоволення від подібних «шедеврів» завжди кілька перекручене. Пам'ятаю, як ми з другом любили періодично читати дуже погані вірші (не слабо, а саме дуже погані, де ідіотія досягає особливого напруження і здатна викликати сильні емоції). Але одна справа веселитися з приводу графоманів, яких ніхто не читає, і інше - чути твори, які мають масовий успіх і багатьма сприймаються без найменшої частки іронії. Подібні хіти - такий собі «маячок», який здатний розповісти про духовний стан суспільства не гірше, ніж справжні шедеври.
Зрозуміло, «скарбниця» сучасної вітчизняної музики повна вульгарних або безглуздих пісень. Та й чому тільки сучасної? Чимало таких зразків можна знайти в радянській естраді, дореволюційних романсах або народну музику. Правда, час і ностальгія надають їм більш благородний вид, тому багатьох сильно дратують мої висловлювання про вульгарність таких пісень, як «Лебедина вірність», «Коли цвіли сади» або романсу про «Марні слова - віньєтку помилкової суті». І вже зовсім бісяться, коли я говорю, що слова Жданова про творчість Ахматової ( «оскаженіла панійка, метання між будуаром і молельной»), незважаючи на грубість і контекст сказаного, непогано характеризують значну частину її ранньої творчості (якщо ви його знаєте, звичайно) .
Взагалі-то, я не люблю в своїх статтях висловлювати занадто різкі судження (в епоху І-нету поливати все і вся брудом розуму і сміливості багато не треба). Однак в цьому циклі статей я розслабляючись і буду відверто суб'єктивний. Так чи інакше, рівень вульгарності будь-якого твору кожна людина визначає сам. Як казав двірник Тихін, «кому і кобила наречена».
Особисто для мене поняття «вульгарність» визначалося цілим набором епітетів: «банальність», «побиту», «пихатість», «низкопробность», «несмак» ... І ось, в процесі написання цієї статті, я наткнувся на статтю Наталії Наумової, де було наведено ще один відмінний визначення вульгарності - «нице з претензією на піднесене». Не варто забувати і про усвідомлену іронічній вульгарності, яка використовується для пародій або стилізацій (при цьому іронія може бути настільки тонкою, що її й не помітиш).
І ще. Коли я поділився з друзями ідеєю написати статтю про дуже поганих музичних хітах, то все відразу згадали про пісні Ласкового мая і РУКИ ВГОРУ. Звичайно, в рядку «І цілуй мене скрізь - Вісімнадцять мені вже» присутній, напевно, найгірша рима в історії російської пісні. Але в іншому пісенька РУКИ ВГОРУ - звичайна попса без особливої родзинки. Про «Білі троянди» і говорити не варто - ніякої видатної вульгарщини в тексті пісні немає. Найсмішніше в ній - це жалісливе виконання Юри Шатунова.
Коротше, з вибором я вирішив не паритися. Просто сів і відразу виписав на листок перші пісні, що прийшли на розум. Критерію було рівно два.
- Перший - це повинні були бути хіти щодо недавнього часу, які до сих пір на слуху.
- І другий - всі вони справили на мене свого часу особливо незабутнє враження.
Ті, хто з моїми оцінками не згоден, по крайней мере, отримають компенсацію - дізнаються щось нове про історію цих хітів. Отже ...
Група НЕНСІ - «Дим сигарет з ментолом» (1993)
Скан обкладинки диска
Не знаю, чи палить хтось зараз противні і шкідливі ментолові сигарети, але в першій половині 1990-х вони вважалися таким собі шиком, особливо у жінок. Пам'ятаю, як ми в гуртожитку просочували ментолом навіть «Ватру» без фільтра - заради хохми, звичайно (це майже як пити дорогий коньяк з банного ковша).
Не дивно, що сигарети з ментолом стали ще одним символом епохи «первісного нагромадження» - поряд з рекетом, червоними піджаками і шкіряними куртками. Можливо, пам'ять про них уже б канула в Лету, якби не хвацький хіт, записаний групою НЕНСІ.
Пісня «Дим сигарет з ментолом» в одну мить перетворила двох провінційних хлопців з міста Костянтинівка Донецької області в «зірок» всесоюзного (точніше, «всеесенгешного») масштабу.
Якщо вірити автору пісні Анатолію Бондаренку, витоки «Диму ...» йдуть в його піонерське минуле, коли про ментолових сигаретах ще ніхто не чув. Одного разу, перебуваючи в піонертаборі Святогорська, 13-річний Толя познайомився з чарівною американської дівчинкою на ім'я ... звичайно ж, Ненсі, яка приїхала в СРСР в числі інших бойскаутів по так званому обміну. Хлопчисько закохався в американку до безпам'ятства і тоді ж накидав перші рядки свого майбутнього хіта. Трохи пізніше перетворив їх у пісню для шкільного ансамблю, але до остаточного варіанту було ще дуже далеко.
Скан обкладинки диска
Доопрацьована пісня була вже за часів групи НЕНСІ. Бондаренко додав драматичне «оркестрове» вступ і зробив текст більш дорослим. І слова, і музика були просякнуті атмосферою п'яного шинку і естетикою, характерною раніше для пріблатнённих дворових пісень. Надривний голос розповідав історію нещасливого кохання в досить характерних виразах.
Що стосується самої знаменитої, відразу в'їдається в мозок рядки, то вона була придумана, щоб додати пісні «брутальності». Крім того, Бондаренко казав, що ментолові сигарети курять не постійно, а перебуваючи в особливому настрої.
Анатолій Бондаренко: Найцікавіше, що ця фраза «Дим сигарет з ментолом» в пісні звучить один раз на початку, але вона настільки в голову входить, що людям здається, ніби вона звучить постійно. І коли на концертах ми задаємо питання, скільки ж разів фраза в пісні повторюється, зазвичай говорять від 7 до 15.
Варто зауважити, що в ранніх інтерв'ю Бондаренко розповідав про історію «Диму ...» значно коротше і простіше.
Анатолій Бондаренко:
Якось прокинувшись після бурхливої ночі, я знайшов лише одну сигарету - з ментолом. Я закурив, а перед очима виникла дівчина, яку я любив вже багато років. Де вона і з ким, я не знав. Взявши в руки гітару, я подумки уявляв її, розмовляв з нею, перебирав струни.
Дим сигарет з ментолом,
П'яний чад качає.
В очі ти дивишся іншому,
Який тебе пестить.
А я знайшов іншу,
Хоч не люблю, але цілу.
А коли я її обіймаю,
Все одно про тебе згадую.
Губи твої, як маки.
Сукня по моді носиш.
Себе ти йому роздарував,
Мене ж і знати не хочеш ...
Так як подібні емоції нерідко накочуються на випив мужика, що не обтяженого літературним смаком, пісня просто зобов'язана була стати популярною.
У 1992 році в Драмтеатрі Донецька «Дим ...», нарешті, був записаний. А в 1993-му увійшов в однойменний дебютний альбом НЕНСІ. Музиканти відвезли його в Москву на студію «Союз» - головну рознощиця всій пострадянській попси. Касети розлетілися по СНД, і «ментолові» страждання полилися з кожного праски.
Анатолій Бондаренко:
«Ми прокинулися популярними, але до знаменитості ще було далеко. У нас вийшло так, що спочатку нас слухали, але не знали, хто ми ».
В обличчя своїх героїв маси дізналися лише в 1995 році, коли на «Дим сигарет з ментолом», нарешті, був знятий відеокліп. Тоді ж пісня була переписана і увійшла до збірки під хитрою назвою «Нові і найкращі пісні». І вже в 1996-му програма «Музобоз» називає НЕНСІ «кращою групою року».
Група досі гастролює по містах і селах, а шанувальники нерідко задаровують музикантів пачками ментолових сигарет. Які Бондаренко насправді терпіти не може ...
З інтерв'ю з Анатолієм Бондаренком:
- Вам вдалося зрозуміти, в чому секрет успіху цього хіта?
- Складно зрозуміти ... Можливо, час був складний. Можливо, простий зрозумілий текст, сенс. Третє - це яскрава мелодійна і тональна забарвлення. Четверте - це красиві вступ, програш і кінцівка пісні, де можна хоралів подпеть ... Модуляції постійні ...
Шість відтінків вульгарності. №2. Як була написана пісня «Ах, какая женщина»?
Не встиг я «натішитися» пісні про «Дим сигарет з ментолом», як російська естрада подарувала мені новий «шедевр» - «Ах, какая женщина», все з тим же п'яно-хтивим кабацким настроєм.
Перейти до першої частини статті
Записала пісню група ФРИСТАЙЛ - напевно, одна з найбільш плідних поп-груп початку 1990-х. Альбоми, що оспівують «вечір-свічки-плечі», «біль-любов» і троянди всіляких відтінків, виходили з завидною регулярністю. А солісти змінювалися з такою швидкістю, що в народній пам'яті затримався хіба що Вадим Казаченко з його дитячим личком, шароварами і нестямним хітом «Боляче мені, боляче».
Скан обкладинки диска
Однак були у фрістайлі та постійні складові - композитор групи Анатолій Розанов і поетеса Тетяна Назарова. Вони почали співпрацювати з 1991 року і саме тоді склали ту саму «Боляче мені, боляче». Однак головний музичний хіт Назарової та Розанова був ще попереду. Треба сказати, що поетеса і композитор були настільки плідні, що встигали не тільки штампувати альбоми фрістайлу, а й писати пісні на сторону. Ось і їх «Ах, какая женщина» - «найчистішої вульгарності найчистіший зразок» - була написана спеціально для співака Фелікса Царікаті, в розрахунку на його «кавказький темперамент».
Тетяна Назарова:
Це був проплачений замовлення ... Я повинна була написати для нього чотири пісні. Три написала: «Жінка в блакитному», «Ревнивиця» і «Яблучка». А потім в пам'яті спливла фраза, яку часто можна на Кавказі почути: «Вах, какая женщина!» (Назарова родом з Сочі - С.К.)
... Потім згадалися слова з «Дванадцяти стільців»: «Спекотна жінка - мрія поета!» Я зрозуміла, що, розвинувши цю тему, можна побудувати пісню.
Тетяна Назарова.
Що й казати - вірші вийшли в своєму роді чудовими. Не кожному вдається під зав'язку набити пісню самими побитими і вульгарними кліше. Тут тобі і «пристань загуляв поета», і «він тебе давно пестить», і «голова хмільна», і «мрія шалена» ... І вишенькою на торті безсоромний заздрісний рефрен: «Ах, какая женщина! Мені б таку ». Загалом, все той же класичний тренд пострадянської епохи - розгульне життя, бухло, баби, але при цьому з претензією на «красивість» (головний герой - поет все-таки, а не хто-небудь).
Назарова навіть сміялася, коли деякі приписували текст пісні Сергія Єсеніна, який, як відомо, не цурався баб і шинків. Так, у Єсеніна зустрічалися пошловатой вірші, але щоб приписувати ЦЕ йому ...
Якщо все ж звернутися до поетичної класики, то вірш Назарової більше схожий за сюжетом на «Незнайомка» А. Блоку. До речі, коли мені кажуть, що «Незнайомка» - дуже піднесене і романтичне вірш, хочеться запитати: «А ви його читали?» Герой «Незнайомки» - якраз той самий «загуляв поет», який сидить в шинку, затуманеним п'яним поглядом спостерігає за красивою жінкою і марить про неї (в міру свого таланту і виховання, звичайно).
І начебто і Блок, і Назарова писали про одне й те ж, але наскільки різниться якість віршів! Хоча у Блоку теж є досить дивні образи - на кшталт «І пір'я страуса схилені / В моєму гойдаються мозку ...». Забавно, що на початку XX століття цей вірш так полюбилося самої різношерстої публіки, що дуже швидко опошляючи.
Юрій Анненков «Щоденник моїх зустрічей»:
«Студенти, всілякі студенти, в Петербурзі знали блоковскую" Незнайомка "напам'ять. І "дівчинка" Ванда, що прогулювалася біля входу в ресторан "Квісісана", шепотіла юним перехожим:
- Я уесь Незнакоумка. Хочете ознакоуміться?
"Дівчинка" Мурка з "Яра", що на Великому проспекті, клянчити:
- Олівчик, почастуєте Незнакомочку. Я прозябла.
Дві "дівчинки" від однієї господині з Подьяческая вулиці Сонька і Лайка, одягнені як сестри, блукали по Невському, прикріпивши до своїх капелюхів чорні страусові пера.
- Ми пара незнайомок, - посміхалися вони, - можете отримати електричний сон наяву. Жаліти не станете, миленький-усатенькій (або гарненький-брітенькій, або огірочок з борідкою) ... ».
Але повернемося в кінець XX століття, коли повії знову стали буденністю. Мелодію до віршів Назарової Розанов написав відповідну - в дусі невигадливого «шансону». Цікаво, що композитор (за його словами) ріс на іншій музиці і спочатку складав в стилі джаз-рок. Але зрозумівши, що так слави і грошей у «темної» публіки не дочекаєшся, свідомо опустився на самий невибагливої рівень.
Анатолій Розанов:
«... Я сильно дивувався: чому йому (співакові Михайлу Муромова - С.К.) люди влаштовують овації, чому його так добре приймають? Пісні-то примітивні. І коли я в черговий раз обговорював це з Мішею, він мені сказав: "Треба робити таку музику, щоб люди могли її слухати в туалеті". І я йому відповів: "Міша, таких пісень, які пишеш ти, я можу складати хоч по десять штук в день, при цьому особливо не переймаючись". Після чого і з'явився альбом "Отримайте!" І після цього я став думати інакше. Мені навіть соромно за те, що раніше я думав по-іншому. Те, що виконує "Фрістайл" - це музика, яку слухають люди, з якими ми живемо. Це люди, які ввібрали таку музику з молоком матері, вони живуть з нею ».
Те ж відбулося, наприклад, з Ларисою Доліної. Не знаю, який «джаз-рок» писав Розанов, а ось Долина дійсно володіла сильним джазовим вокалом. Так, співачка ніколи не соромилася поп-музики, але скотитися до рівня Люби Успенської і співати своїм голосом убоге:
А в ресторані, а в ресторані,
А там гітари, а там цигани.
І що душа забажає, вибирай.
І десь тут починається рай.
- це занадто.
Насправді немає поганих жанрів - все залежить від ставлення автора до свого творіння. Якщо він хоче «опуститися» до непристойності, він опуститься; якщо ж він бажає «піднятися» і «підняти» слухача, то навіть дворова за формою пісня може стати культурним явищем (див. багато пісень Висоцького або «Что такое осень» ДДТ).
Але я знову відволікся ...
Можна багато говорити про високі матерії, але холодним розумом було зрозуміло: «Ах, какая женщина» - потенційний хіт. І - о, парадокс! - Фелікс Царікаті від нього добровільно відмовився. Співакові хотілося більш енергійних, молодіжних пісень, а не мужицького «медляк». Зате поет-пісняр Симон Осиашвили, почувши демо-версію «Жінки», відразу порадив Розанова нікому пісню не віддавати. Пізніше передумав і Царікаті, але було пізно.
У 1995 році «Ах, какая женщина» стала заголовним треком 7-го альбому фрістайлу. На той час Казаченко вже покинув групу, і пісню виконав новий соліст - Сергій Дубровін. Уже в 1996-му «Жінка» прозвучала в фіналі ТВ-конкурсу «Пісня року» на правах всенародно улюбленого хіта.
Незабаром після цього Назарова посвариться з Розановим, а в 2001 році ФРИСТАЙЛ покине Дубровін. Однак пісня до цього дня залишається головною візитною карткою групи. «Жінку» навіть намагалася виконувати сама Назарова на своїх сольних концертах (за освітою вона - співачка), але текст був занадто чоловічим і від затії довелося відмовитися ( «Я ж не група ТАТУ»). Зате поетеса встигла зареєструвати під себе бренд «Ах, какая женщина». Про всяк випадок - а раптом хтось вирішить використовувати цю фразу для реклами косметики або парфумерії?
З інтерв'ю групи ФРИСТАЙЛ газеті «Металург» Миколаївського глиноземного заводу, 16 травня 1996 р:
«Вийшло цікаво: пісня з такою ж назвою є у В.Добриніна. Але коли А. Розанов і Т. Назарова писали її, навіть коли записували на диск, ми не знали про це. А Добринін, почувши нашу пісню, образився і сказав: "Це дуже пішло, я б так не сказав" ».
Да-а вже, хіба можна запідозрити Добриніна в вульгарності?
Насправді я вважаю, що текст пісні недостатньо щирий і відвертий. Можна написати ще більш прямо (чутливим жінкам краще відійти від монітора):
В галасливому залі ресторану
На столі лежу я п'яний
З видом загуляв поета.
Топлю істину у вині,
Ех, знайти б бабу мені
Десь біля туалету.
Раптом побачив - ось вона,
І закапала слина ...
Як же до неї дійду я?
Ах, какая женщина, какая женщина,
Щас їй ... (Гусари, мовчати!)
Ну, і на завершення раджу вам подивитися досить смішну КВН-сценку від команди «Стомлені сонцем», де текст «Жінки» подано у вигляді такого - наочного - ребуса: наприклад, рядок «Серед веселощів і обману» ілюструє усміхнена дівчина з табличкою «Мені 18 років"
.
Далі буде…
_____________________________________________
Сергій Курій
✨ Шість відтінків вульгарності. №1. / №2 .. Обговорення на LiveInternet
Задоволення від подібних «шедеврів» завжди кілька перекручене. Пам'ятаю, як ми з другом любили періодично читати дуже погані вірші (не слабо, а саме дуже погані, де ідіотія досягає особливого напруження і здатна викликати сильні емоції). Але одна справа веселитися з приводу графоманів, яких ніхто не читає, і інше - чути твори, які мають масовий успіх і багатьма сприймаються без найменшої частки іронії. Подібні хіти - такий собі «маячок», який здатний розповісти про духовний стан суспільства не гірше, ніж справжні шедеври.
Зрозуміло, «скарбниця» сучасної вітчизняної музики повна вульгарних або безглуздих пісень. Та й чому тільки сучасної? Чимало таких зразків можна знайти в радянській естраді, дореволюційних романсах або народну музику. Правда, час і ностальгія надають їм більш благородний вид, тому багатьох сильно дратують мої висловлювання про вульгарність таких пісень, як «Лебедина вірність», «Коли цвіли сади» або романсу про «Марні слова - віньєтку помилкової суті». І вже зовсім бісяться, коли я говорю, що слова Жданова про творчість Ахматової ( «оскаженіла панійка, метання між будуаром і молельной»), незважаючи на грубість і контекст сказаного, непогано характеризують значну частину її ранньої творчості (якщо ви його знаєте, звичайно) .
Взагалі-то, я не люблю в своїх статтях висловлювати занадто різкі судження (в епоху І-нету поливати все і вся брудом розуму і сміливості багато не треба). Однак в цьому циклі статей я розслабляючись і буду відверто суб'єктивний. Так чи інакше, рівень вульгарності будь-якого твору кожна людина визначає сам. Як казав двірник Тихін, «кому і кобила наречена».
Особисто для мене поняття «вульгарність» визначалося цілим набором епітетів: «банальність», «побиту», «пихатість», «низкопробность», «несмак» ... І ось, в процесі написання цієї статті, я наткнувся на статтю Наталії Наумової, де було наведено ще один відмінний визначення вульгарності - «нице з претензією на піднесене». Не варто забувати і про усвідомлену іронічній вульгарності, яка використовується для пародій або стилізацій (при цьому іронія може бути настільки тонкою, що її й не помітиш).
І ще. Коли я поділився з друзями ідеєю написати статтю про дуже поганих музичних хітах, то все відразу згадали про пісні Ласкового мая і РУКИ ВГОРУ. Звичайно, в рядку «І цілуй мене скрізь - Вісімнадцять мені вже» присутній, напевно, найгірша рима в історії російської пісні. Але в іншому пісенька РУКИ ВГОРУ - звичайна попса без особливої родзинки. Про «Білі троянди» і говорити не варто - ніякої видатної вульгарщини в тексті пісні немає. Найсмішніше в ній - це жалісливе виконання Юри Шатунова.
Коротше, з вибором я вирішив не паритися. Просто сів і відразу виписав на листок перші пісні, що прийшли на розум. Критерію було рівно два.
- Перший - це повинні були бути хіти щодо недавнього часу, які до сих пір на слуху.
- І другий - всі вони справили на мене свого часу особливо незабутнє враження.
Ті, хто з моїми оцінками не згоден, по крайней мере, отримають компенсацію - дізнаються щось нове про історію цих хітів. Отже ...
Група НЕНСІ - «Дим сигарет з ментолом» (1993)
Скан обкладинки диска
Не знаю, чи палить хтось зараз противні і шкідливі ментолові сигарети, але в першій половині 1990-х вони вважалися таким собі шиком, особливо у жінок. Пам'ятаю, як ми в гуртожитку просочували ментолом навіть «Ватру» без фільтра - заради хохми, звичайно (це майже як пити дорогий коньяк з банного ковша).
Не дивно, що сигарети з ментолом стали ще одним символом епохи «первісного нагромадження» - поряд з рекетом, червоними піджаками і шкіряними куртками. Можливо, пам'ять про них уже б канула в Лету, якби не хвацький хіт, записаний групою НЕНСІ.
Пісня «Дим сигарет з ментолом» в одну мить перетворила двох провінційних хлопців з міста Костянтинівка Донецької області в «зірок» всесоюзного (точніше, «всеесенгешного») масштабу.
Якщо вірити автору пісні Анатолію Бондаренку, витоки «Диму ...» йдуть в його піонерське минуле, коли про ментолових сигаретах ще ніхто не чув. Одного разу, перебуваючи в піонертаборі Святогорська, 13-річний Толя познайомився з чарівною американської дівчинкою на ім'я ... звичайно ж, Ненсі, яка приїхала в СРСР в числі інших бойскаутів по так званому обміну. Хлопчисько закохався в американку до безпам'ятства і тоді ж накидав перші рядки свого майбутнього хіта. Трохи пізніше перетворив їх у пісню для шкільного ансамблю, але до остаточного варіанту було ще дуже далеко.
Скан обкладинки диска
Доопрацьована пісня була вже за часів групи НЕНСІ. Бондаренко додав драматичне «оркестрове» вступ і зробив текст більш дорослим. І слова, і музика були просякнуті атмосферою п'яного шинку і естетикою, характерною раніше для пріблатнённих дворових пісень. Надривний голос розповідав історію нещасливого кохання в досить характерних виразах.
Що стосується самої знаменитої, відразу в'їдається в мозок рядки, то вона була придумана, щоб додати пісні «брутальності». Крім того, Бондаренко казав, що ментолові сигарети курять не постійно, а перебуваючи в особливому настрої.
Анатолій Бондаренко: Найцікавіше, що ця фраза «Дим сигарет з ментолом» в пісні звучить один раз на початку, але вона настільки в голову входить, що людям здається, ніби вона звучить постійно. І коли на концертах ми задаємо питання, скільки ж разів фраза в пісні повторюється, зазвичай говорять від 7 до 15.
Варто зауважити, що в ранніх інтерв'ю Бондаренко розповідав про історію «Диму ...» значно коротше і простіше.
Анатолій Бондаренко:
Якось прокинувшись після бурхливої ночі, я знайшов лише одну сигарету - з ментолом. Я закурив, а перед очима виникла дівчина, яку я любив вже багато років. Де вона і з ким, я не знав. Взявши в руки гітару, я подумки уявляв її, розмовляв з нею, перебирав струни.
Дим сигарет з ментолом,
П'яний чад качає.
В очі ти дивишся іншому,
Який тебе пестить.
А я знайшов іншу,
Хоч не люблю, але цілу.
А коли я її обіймаю,
Все одно про тебе згадую.
Губи твої, як маки.
Сукня по моді носиш.
Себе ти йому роздарував,
Мене ж і знати не хочеш ...
Так як подібні емоції нерідко накочуються на випив мужика, що не обтяженого літературним смаком, пісня просто зобов'язана була стати популярною.
У 1992 році в Драмтеатрі Донецька «Дим ...», нарешті, був записаний. А в 1993-му увійшов в однойменний дебютний альбом НЕНСІ. Музиканти відвезли його в Москву на студію «Союз» - головну рознощиця всій пострадянській попси. Касети розлетілися по СНД, і «ментолові» страждання полилися з кожного праски.
Анатолій Бондаренко:
«Ми прокинулися популярними, але до знаменитості ще було далеко. У нас вийшло так, що спочатку нас слухали, але не знали, хто ми ».
В обличчя своїх героїв маси дізналися лише в 1995 році, коли на «Дим сигарет з ментолом», нарешті, був знятий відеокліп. Тоді ж пісня була переписана і увійшла до збірки під хитрою назвою «Нові і найкращі пісні». І вже в 1996-му програма «Музобоз» називає НЕНСІ «кращою групою року».
Група досі гастролює по містах і селах, а шанувальники нерідко задаровують музикантів пачками ментолових сигарет. Які Бондаренко насправді терпіти не може ...
З інтерв'ю з Анатолієм Бондаренком:
- Вам вдалося зрозуміти, в чому секрет успіху цього хіта?
- Складно зрозуміти ... Можливо, час був складний. Можливо, простий зрозумілий текст, сенс. Третє - це яскрава мелодійна і тональна забарвлення. Четверте - це красиві вступ, програш і кінцівка пісні, де можна хоралів подпеть ... Модуляції постійні ...
Шість відтінків вульгарності. №2. Як була написана пісня «Ах, какая женщина»?
Не встиг я «натішитися» пісні про «Дим сигарет з ментолом», як російська естрада подарувала мені новий «шедевр» - «Ах, какая женщина», все з тим же п'яно-хтивим кабацким настроєм.
Перейти до першої частини статті
Записала пісню група ФРИСТАЙЛ - напевно, одна з найбільш плідних поп-груп початку 1990-х. Альбоми, що оспівують «вечір-свічки-плечі», «біль-любов» і троянди всіляких відтінків, виходили з завидною регулярністю. А солісти змінювалися з такою швидкістю, що в народній пам'яті затримався хіба що Вадим Казаченко з його дитячим личком, шароварами і нестямним хітом «Боляче мені, боляче».
Скан обкладинки диска
Однак були у фрістайлі та постійні складові - композитор групи Анатолій Розанов і поетеса Тетяна Назарова. Вони почали співпрацювати з 1991 року і саме тоді склали ту саму «Боляче мені, боляче». Однак головний музичний хіт Назарової та Розанова був ще попереду. Треба сказати, що поетеса і композитор були настільки плідні, що встигали не тільки штампувати альбоми фрістайлу, а й писати пісні на сторону. Ось і їх «Ах, какая женщина» - «найчистішої вульгарності найчистіший зразок» - була написана спеціально для співака Фелікса Царікаті, в розрахунку на його «кавказький темперамент».
Тетяна Назарова:
Це був проплачений замовлення ... Я повинна була написати для нього чотири пісні. Три написала: «Жінка в блакитному», «Ревнивиця» і «Яблучка». А потім в пам'яті спливла фраза, яку часто можна на Кавказі почути: «Вах, какая женщина!» (Назарова родом з Сочі - С.К.)
... Потім згадалися слова з «Дванадцяти стільців»: «Спекотна жінка - мрія поета!» Я зрозуміла, що, розвинувши цю тему, можна побудувати пісню.
Тетяна Назарова.
Що й казати - вірші вийшли в своєму роді чудовими. Не кожному вдається під зав'язку набити пісню самими побитими і вульгарними кліше. Тут тобі і «пристань загуляв поета», і «він тебе давно пестить», і «голова хмільна», і «мрія шалена» ... І вишенькою на торті безсоромний заздрісний рефрен: «Ах, какая женщина! Мені б таку ». Загалом, все той же класичний тренд пострадянської епохи - розгульне життя, бухло, баби, але при цьому з претензією на «красивість» (головний герой - поет все-таки, а не хто-небудь).
Назарова навіть сміялася, коли деякі приписували текст пісні Сергія Єсеніна, який, як відомо, не цурався баб і шинків. Так, у Єсеніна зустрічалися пошловатой вірші, але щоб приписувати ЦЕ йому ...
Якщо все ж звернутися до поетичної класики, то вірш Назарової більше схожий за сюжетом на «Незнайомка» А. Блоку. До речі, коли мені кажуть, що «Незнайомка» - дуже піднесене і романтичне вірш, хочеться запитати: «А ви його читали?» Герой «Незнайомки» - якраз той самий «загуляв поет», який сидить в шинку, затуманеним п'яним поглядом спостерігає за красивою жінкою і марить про неї (в міру свого таланту і виховання, звичайно).
І начебто і Блок, і Назарова писали про одне й те ж, але наскільки різниться якість віршів! Хоча у Блоку теж є досить дивні образи - на кшталт «І пір'я страуса схилені / В моєму гойдаються мозку ...». Забавно, що на початку XX століття цей вірш так полюбилося самої різношерстої публіки, що дуже швидко опошляючи.
Юрій Анненков «Щоденник моїх зустрічей»:
«Студенти, всілякі студенти, в Петербурзі знали блоковскую" Незнайомка "напам'ять. І "дівчинка" Ванда, що прогулювалася біля входу в ресторан "Квісісана", шепотіла юним перехожим:
- Я уесь Незнакоумка. Хочете ознакоуміться?
"Дівчинка" Мурка з "Яра", що на Великому проспекті, клянчити:
- Олівчик, почастуєте Незнакомочку. Я прозябла.
Дві "дівчинки" від однієї господині з Подьяческая вулиці Сонька і Лайка, одягнені як сестри, блукали по Невському, прикріпивши до своїх капелюхів чорні страусові пера.
- Ми пара незнайомок, - посміхалися вони, - можете отримати електричний сон наяву. Жаліти не станете, миленький-усатенькій (або гарненький-брітенькій, або огірочок з борідкою) ... ».
Але повернемося в кінець XX століття, коли повії знову стали буденністю. Мелодію до віршів Назарової Розанов написав відповідну - в дусі невигадливого «шансону». Цікаво, що композитор (за його словами) ріс на іншій музиці і спочатку складав в стилі джаз-рок. Але зрозумівши, що так слави і грошей у «темної» публіки не дочекаєшся, свідомо опустився на самий невибагливої рівень.
Анатолій Розанов:
«... Я сильно дивувався: чому йому (співакові Михайлу Муромова - С.К.) люди влаштовують овації, чому його так добре приймають? Пісні-то примітивні. І коли я в черговий раз обговорював це з Мішею, він мені сказав: "Треба робити таку музику, щоб люди могли її слухати в туалеті". І я йому відповів: "Міша, таких пісень, які пишеш ти, я можу складати хоч по десять штук в день, при цьому особливо не переймаючись". Після чого і з'явився альбом "Отримайте!" І після цього я став думати інакше. Мені навіть соромно за те, що раніше я думав по-іншому. Те, що виконує "Фрістайл" - це музика, яку слухають люди, з якими ми живемо. Це люди, які ввібрали таку музику з молоком матері, вони живуть з нею ».
Те ж відбулося, наприклад, з Ларисою Доліної. Не знаю, який «джаз-рок» писав Розанов, а ось Долина дійсно володіла сильним джазовим вокалом. Так, співачка ніколи не соромилася поп-музики, але скотитися до рівня Люби Успенської і співати своїм голосом убоге:
А в ресторані, а в ресторані,
А там гітари, а там цигани.
І що душа забажає, вибирай.
І десь тут починається рай.
- це занадто.
Насправді немає поганих жанрів - все залежить від ставлення автора до свого творіння. Якщо він хоче «опуститися» до непристойності, він опуститься; якщо ж він бажає «піднятися» і «підняти» слухача, то навіть дворова за формою пісня може стати культурним явищем (див. багато пісень Висоцького або «Что такое осень» ДДТ).
Але я знову відволікся ...
Можна багато говорити про високі матерії, але холодним розумом було зрозуміло: «Ах, какая женщина» - потенційний хіт. І - о, парадокс! - Фелікс Царікаті від нього добровільно відмовився. Співакові хотілося більш енергійних, молодіжних пісень, а не мужицького «медляк». Зате поет-пісняр Симон Осиашвили, почувши демо-версію «Жінки», відразу порадив Розанова нікому пісню не віддавати. Пізніше передумав і Царікаті, але було пізно.
У 1995 році «Ах, какая женщина» стала заголовним треком 7-го альбому фрістайлу. На той час Казаченко вже покинув групу, і пісню виконав новий соліст - Сергій Дубровін. Уже в 1996-му «Жінка» прозвучала в фіналі ТВ-конкурсу «Пісня року» на правах всенародно улюбленого хіта.
Незабаром після цього Назарова посвариться з Розановим, а в 2001 році ФРИСТАЙЛ покине Дубровін. Однак пісня до цього дня залишається головною візитною карткою групи. «Жінку» навіть намагалася виконувати сама Назарова на своїх сольних концертах (за освітою вона - співачка), але текст був занадто чоловічим і від затії довелося відмовитися ( «Я ж не група ТАТУ»). Зате поетеса встигла зареєструвати під себе бренд «Ах, какая женщина». Про всяк випадок - а раптом хтось вирішить використовувати цю фразу для реклами косметики або парфумерії?
З інтерв'ю групи ФРИСТАЙЛ газеті «Металург» Миколаївського глиноземного заводу, 16 травня 1996 р:
«Вийшло цікаво: пісня з такою ж назвою є у В.Добриніна. Але коли А. Розанов і Т. Назарова писали її, навіть коли записували на диск, ми не знали про це. А Добринін, почувши нашу пісню, образився і сказав: "Це дуже пішло, я б так не сказав" ».
Да-а вже, хіба можна запідозрити Добриніна в вульгарності?
Насправді я вважаю, що текст пісні недостатньо щирий і відвертий. Можна написати ще більш прямо (чутливим жінкам краще відійти від монітора):
В галасливому залі ресторану
На столі лежу я п'яний
З видом загуляв поета.
Топлю істину у вині,
Ех, знайти б бабу мені
Десь біля туалету.
Раптом побачив - ось вона,
І закапала слина ...
Як же до неї дійду я?
Ах, какая женщина, какая женщина,
Щас їй ... (Гусари, мовчати!)
Ну, і на завершення раджу вам подивитися досить смішну КВН-сценку від команди «Стомлені сонцем», де текст «Жінки» подано у вигляді такого - наочного - ребуса: наприклад, рядок «Серед веселощів і обману» ілюструє усміхнена дівчина з табличкою «Мені 18 років"
.
Далі буде…
_____________________________________________
Сергій Курій
✨ Шість відтінків вульгарності. №1. / №2 .. Обговорення на LiveInternet
Задоволення від подібних «шедеврів» завжди кілька перекручене. Пам'ятаю, як ми з другом любили періодично читати дуже погані вірші (не слабо, а саме дуже погані, де ідіотія досягає особливого напруження і здатна викликати сильні емоції). Але одна справа веселитися з приводу графоманів, яких ніхто не читає, і інше - чути твори, які мають масовий успіх і багатьма сприймаються без найменшої частки іронії. Подібні хіти - такий собі «маячок», який здатний розповісти про духовний стан суспільства не гірше, ніж справжні шедеври.
Зрозуміло, «скарбниця» сучасної вітчизняної музики повна вульгарних або безглуздих пісень. Та й чому тільки сучасної? Чимало таких зразків можна знайти в радянській естраді, дореволюційних романсах або народну музику. Правда, час і ностальгія надають їм більш благородний вид, тому багатьох сильно дратують мої висловлювання про вульгарність таких пісень, як «Лебедина вірність», «Коли цвіли сади» або романсу про «Марні слова - віньєтку помилкової суті». І вже зовсім бісяться, коли я говорю, що слова Жданова про творчість Ахматової ( «оскаженіла панійка, метання між будуаром і молельной»), незважаючи на грубість і контекст сказаного, непогано характеризують значну частину її ранньої творчості (якщо ви його знаєте, звичайно) .
Взагалі-то, я не люблю в своїх статтях висловлювати занадто різкі судження (в епоху І-нету поливати все і вся брудом розуму і сміливості багато не треба). Однак в цьому циклі статей я розслабляючись і буду відверто суб'єктивний. Так чи інакше, рівень вульгарності будь-якого твору кожна людина визначає сам. Як казав двірник Тихін, «кому і кобила наречена».
Особисто для мене поняття «вульгарність» визначалося цілим набором епітетів: «банальність», «побиту», «пихатість», «низкопробность», «несмак» ... І ось, в процесі написання цієї статті, я наткнувся на статтю Наталії Наумової, де було наведено ще один відмінний визначення вульгарності - «нице з претензією на піднесене». Не варто забувати і про усвідомлену іронічній вульгарності, яка використовується для пародій або стилізацій (при цьому іронія може бути настільки тонкою, що її й не помітиш).
І ще. Коли я поділився з друзями ідеєю написати статтю про дуже поганих музичних хітах, то все відразу згадали про пісні Ласкового мая і РУКИ ВГОРУ. Звичайно, в рядку «І цілуй мене скрізь - Вісімнадцять мені вже» присутній, напевно, найгірша рима в історії російської пісні. Але в іншому пісенька РУКИ ВГОРУ - звичайна попса без особливої родзинки. Про «Білі троянди» і говорити не варто - ніякої видатної вульгарщини в тексті пісні немає. Найсмішніше в ній - це жалісливе виконання Юри Шатунова.
Коротше, з вибором я вирішив не паритися. Просто сів і відразу виписав на листок перші пісні, що прийшли на розум. Критерію було рівно два.
- Перший - це повинні були бути хіти щодо недавнього часу, які до сих пір на слуху.
- І другий - всі вони справили на мене свого часу особливо незабутнє враження.
Ті, хто з моїми оцінками не згоден, по крайней мере, отримають компенсацію - дізнаються щось нове про історію цих хітів. Отже ...
Група НЕНСІ - «Дим сигарет з ментолом» (1993)
Скан обкладинки диска
Не знаю, чи палить хтось зараз противні і шкідливі ментолові сигарети, але в першій половині 1990-х вони вважалися таким собі шиком, особливо у жінок. Пам'ятаю, як ми в гуртожитку просочували ментолом навіть «Ватру» без фільтра - заради хохми, звичайно (це майже як пити дорогий коньяк з банного ковша).
Не дивно, що сигарети з ментолом стали ще одним символом епохи «первісного нагромадження» - поряд з рекетом, червоними піджаками і шкіряними куртками. Можливо, пам'ять про них уже б канула в Лету, якби не хвацький хіт, записаний групою НЕНСІ.
Пісня «Дим сигарет з ментолом» в одну мить перетворила двох провінційних хлопців з міста Костянтинівка Донецької області в «зірок» всесоюзного (точніше, «всеесенгешного») масштабу.
Якщо вірити автору пісні Анатолію Бондаренку, витоки «Диму ...» йдуть в його піонерське минуле, коли про ментолових сигаретах ще ніхто не чув. Одного разу, перебуваючи в піонертаборі Святогорська, 13-річний Толя познайомився з чарівною американської дівчинкою на ім'я ... звичайно ж, Ненсі, яка приїхала в СРСР в числі інших бойскаутів по так званому обміну. Хлопчисько закохався в американку до безпам'ятства і тоді ж накидав перші рядки свого майбутнього хіта. Трохи пізніше перетворив їх у пісню для шкільного ансамблю, але до остаточного варіанту було ще дуже далеко.
Скан обкладинки диска
Доопрацьована пісня була вже за часів групи НЕНСІ. Бондаренко додав драматичне «оркестрове» вступ і зробив текст більш дорослим. І слова, і музика були просякнуті атмосферою п'яного шинку і естетикою, характерною раніше для пріблатнённих дворових пісень. Надривний голос розповідав історію нещасливого кохання в досить характерних виразах.
Що стосується самої знаменитої, відразу в'їдається в мозок рядки, то вона була придумана, щоб додати пісні «брутальності». Крім того, Бондаренко казав, що ментолові сигарети курять не постійно, а перебуваючи в особливому настрої.
Анатолій Бондаренко: Найцікавіше, що ця фраза «Дим сигарет з ментолом» в пісні звучить один раз на початку, але вона настільки в голову входить, що людям здається, ніби вона звучить постійно. І коли на концертах ми задаємо питання, скільки ж разів фраза в пісні повторюється, зазвичай говорять від 7 до 15.
Варто зауважити, що в ранніх інтерв'ю Бондаренко розповідав про історію «Диму ...» значно коротше і простіше.
Анатолій Бондаренко:
Якось прокинувшись після бурхливої ночі, я знайшов лише одну сигарету - з ментолом. Я закурив, а перед очима виникла дівчина, яку я любив вже багато років. Де вона і з ким, я не знав. Взявши в руки гітару, я подумки уявляв її, розмовляв з нею, перебирав струни.
Дим сигарет з ментолом,
П'яний чад качає.
В очі ти дивишся іншому,
Який тебе пестить.
А я знайшов іншу,
Хоч не люблю, але цілу.
А коли я її обіймаю,
Все одно про тебе згадую.
Губи твої, як маки.
Сукня по моді носиш.
Себе ти йому роздарував,
Мене ж і знати не хочеш ...
Так як подібні емоції нерідко накочуються на випив мужика, що не обтяженого літературним смаком, пісня просто зобов'язана була стати популярною.
У 1992 році в Драмтеатрі Донецька «Дим ...», нарешті, був записаний. А в 1993-му увійшов в однойменний дебютний альбом НЕНСІ. Музиканти відвезли його в Москву на студію «Союз» - головну рознощиця всій пострадянській попси. Касети розлетілися по СНД, і «ментолові» страждання полилися з кожного праски.
Анатолій Бондаренко:
«Ми прокинулися популярними, але до знаменитості ще було далеко. У нас вийшло так, що спочатку нас слухали, але не знали, хто ми ».
В обличчя своїх героїв маси дізналися лише в 1995 році, коли на «Дим сигарет з ментолом», нарешті, був знятий відеокліп. Тоді ж пісня була переписана і увійшла до збірки під хитрою назвою «Нові і найкращі пісні». І вже в 1996-му програма «Музобоз» називає НЕНСІ «кращою групою року».
Група досі гастролює по містах і селах, а шанувальники нерідко задаровують музикантів пачками ментолових сигарет. Які Бондаренко насправді терпіти не може ...
З інтерв'ю з Анатолієм Бондаренком:
- Вам вдалося зрозуміти, в чому секрет успіху цього хіта?
- Складно зрозуміти ... Можливо, час був складний. Можливо, простий зрозумілий текст, сенс. Третє - це яскрава мелодійна і тональна забарвлення. Четверте - це красиві вступ, програш і кінцівка пісні, де можна хоралів подпеть ... Модуляції постійні ...
Шість відтінків вульгарності. №2. Як була написана пісня «Ах, какая женщина»?
Не встиг я «натішитися» пісні про «Дим сигарет з ментолом», як російська естрада подарувала мені новий «шедевр» - «Ах, какая женщина», все з тим же п'яно-хтивим кабацким настроєм.
Перейти до першої частини статті
Записала пісню група ФРИСТАЙЛ - напевно, одна з найбільш плідних поп-груп початку 1990-х. Альбоми, що оспівують «вечір-свічки-плечі», «біль-любов» і троянди всіляких відтінків, виходили з завидною регулярністю. А солісти змінювалися з такою швидкістю, що в народній пам'яті затримався хіба що Вадим Казаченко з його дитячим личком, шароварами і нестямним хітом «Боляче мені, боляче».
Скан обкладинки диска
Однак були у фрістайлі та постійні складові - композитор групи Анатолій Розанов і поетеса Тетяна Назарова. Вони почали співпрацювати з 1991 року і саме тоді склали ту саму «Боляче мені, боляче». Однак головний музичний хіт Назарової та Розанова був ще попереду. Треба сказати, що поетеса і композитор були настільки плідні, що встигали не тільки штампувати альбоми фрістайлу, а й писати пісні на сторону. Ось і їх «Ах, какая женщина» - «найчистішої вульгарності найчистіший зразок» - була написана спеціально для співака Фелікса Царікаті, в розрахунку на його «кавказький темперамент».
Тетяна Назарова:
Це був проплачений замовлення ... Я повинна була написати для нього чотири пісні. Три написала: «Жінка в блакитному», «Ревнивиця» і «Яблучка». А потім в пам'яті спливла фраза, яку часто можна на Кавказі почути: «Вах, какая женщина!» (Назарова родом з Сочі - С.К.)
... Потім згадалися слова з «Дванадцяти стільців»: «Спекотна жінка - мрія поета!» Я зрозуміла, що, розвинувши цю тему, можна побудувати пісню.
Тетяна Назарова.
Що й казати - вірші вийшли в своєму роді чудовими. Не кожному вдається під зав'язку набити пісню самими побитими і вульгарними кліше. Тут тобі і «пристань загуляв поета», і «він тебе давно пестить», і «голова хмільна», і «мрія шалена» ... І вишенькою на торті безсоромний заздрісний рефрен: «Ах, какая женщина! Мені б таку ». Загалом, все той же класичний тренд пострадянської епохи - розгульне життя, бухло, баби, але при цьому з претензією на «красивість» (головний герой - поет все-таки, а не хто-небудь).
Назарова навіть сміялася, коли деякі приписували текст пісні Сергія Єсеніна, який, як відомо, не цурався баб і шинків. Так, у Єсеніна зустрічалися пошловатой вірші, але щоб приписувати ЦЕ йому ...
Якщо все ж звернутися до поетичної класики, то вірш Назарової більше схожий за сюжетом на «Незнайомка» А. Блоку. До речі, коли мені кажуть, що «Незнайомка» - дуже піднесене і романтичне вірш, хочеться запитати: «А ви його читали?» Герой «Незнайомки» - якраз той самий «загуляв поет», який сидить в шинку, затуманеним п'яним поглядом спостерігає за красивою жінкою і марить про неї (в міру свого таланту і виховання, звичайно).
І начебто і Блок, і Назарова писали про одне й те ж, але наскільки різниться якість віршів! Хоча у Блоку теж є досить дивні образи - на кшталт «І пір'я страуса схилені / В моєму гойдаються мозку ...». Забавно, що на початку XX століття цей вірш так полюбилося самої різношерстої публіки, що дуже швидко опошляючи.
Юрій Анненков «Щоденник моїх зустрічей»:
«Студенти, всілякі студенти, в Петербурзі знали блоковскую" Незнайомка "напам'ять. І "дівчинка" Ванда, що прогулювалася біля входу в ресторан "Квісісана", шепотіла юним перехожим:
- Я уесь Незнакоумка. Хочете ознакоуміться?
"Дівчинка" Мурка з "Яра", що на Великому проспекті, клянчити:
- Олівчик, почастуєте Незнакомочку. Я прозябла.
Дві "дівчинки" від однієї господині з Подьяческая вулиці Сонька і Лайка, одягнені як сестри, блукали по Невському, прикріпивши до своїх капелюхів чорні страусові пера.
- Ми пара незнайомок, - посміхалися вони, - можете отримати електричний сон наяву. Жаліти не станете, миленький-усатенькій (або гарненький-брітенькій, або огірочок з борідкою) ... ».
Але повернемося в кінець XX століття, коли повії знову стали буденністю. Мелодію до віршів Назарової Розанов написав відповідну - в дусі невигадливого «шансону». Цікаво, що композитор (за його словами) ріс на іншій музиці і спочатку складав в стилі джаз-рок. Але зрозумівши, що так слави і грошей у «темної» публіки не дочекаєшся, свідомо опустився на самий невибагливої рівень.
Анатолій Розанов:
«... Я сильно дивувався: чому йому (співакові Михайлу Муромова - С.К.) люди влаштовують овації, чому його так добре приймають? Пісні-то примітивні. І коли я в черговий раз обговорював це з Мішею, він мені сказав: "Треба робити таку музику, щоб люди могли її слухати в туалеті". І я йому відповів: "Міша, таких пісень, які пишеш ти, я можу складати хоч по десять штук в день, при цьому особливо не переймаючись". Після чого і з'явився альбом "Отримайте!" І після цього я став думати інакше. Мені навіть соромно за те, що раніше я думав по-іншому. Те, що виконує "Фрістайл" - це музика, яку слухають люди, з якими ми живемо. Це люди, які ввібрали таку музику з молоком матері, вони живуть з нею ».
Те ж відбулося, наприклад, з Ларисою Доліної. Не знаю, який «джаз-рок» писав Розанов, а ось Долина дійсно володіла сильним джазовим вокалом. Так, співачка ніколи не соромилася поп-музики, але скотитися до рівня Люби Успенської і співати своїм голосом убоге:
А в ресторані, а в ресторані,
А там гітари, а там цигани.
І що душа забажає, вибирай.
І десь тут починається рай.
- це занадто.
Насправді немає поганих жанрів - все залежить від ставлення автора до свого творіння. Якщо він хоче «опуститися» до непристойності, він опуститься; якщо ж він бажає «піднятися» і «підняти» слухача, то навіть дворова за формою пісня може стати культурним явищем (див. багато пісень Висоцького або «Что такое осень» ДДТ).
Але я знову відволікся ...
Можна багато говорити про високі матерії, але холодним розумом було зрозуміло: «Ах, какая женщина» - потенційний хіт. І - о, парадокс! - Фелікс Царікаті від нього добровільно відмовився. Співакові хотілося більш енергійних, молодіжних пісень, а не мужицького «медляк». Зате поет-пісняр Симон Осиашвили, почувши демо-версію «Жінки», відразу порадив Розанова нікому пісню не віддавати. Пізніше передумав і Царікаті, але було пізно.
У 1995 році «Ах, какая женщина» стала заголовним треком 7-го альбому фрістайлу. На той час Казаченко вже покинув групу, і пісню виконав новий соліст - Сергій Дубровін. Уже в 1996-му «Жінка» прозвучала в фіналі ТВ-конкурсу «Пісня року» на правах всенародно улюбленого хіта.
Незабаром після цього Назарова посвариться з Розановим, а в 2001 році ФРИСТАЙЛ покине Дубровін. Однак пісня до цього дня залишається головною візитною карткою групи. «Жінку» навіть намагалася виконувати сама Назарова на своїх сольних концертах (за освітою вона - співачка), але текст був занадто чоловічим і від затії довелося відмовитися ( «Я ж не група ТАТУ»). Зате поетеса встигла зареєструвати під себе бренд «Ах, какая женщина». Про всяк випадок - а раптом хтось вирішить використовувати цю фразу для реклами косметики або парфумерії?
З інтерв'ю групи ФРИСТАЙЛ газеті «Металург» Миколаївського глиноземного заводу, 16 травня 1996 р:
«Вийшло цікаво: пісня з такою ж назвою є у В.Добриніна. Але коли А. Розанов і Т. Назарова писали її, навіть коли записували на диск, ми не знали про це. А Добринін, почувши нашу пісню, образився і сказав: "Це дуже пішло, я б так не сказав" ».
Да-а вже, хіба можна запідозрити Добриніна в вульгарності?
Насправді я вважаю, що текст пісні недостатньо щирий і відвертий. Можна написати ще більш прямо (чутливим жінкам краще відійти від монітора):
В галасливому залі ресторану
На столі лежу я п'яний
З видом загуляв поета.
Топлю істину у вині,
Ех, знайти б бабу мені
Десь біля туалету.
Раптом побачив - ось вона,
І закапала слина ...
Як же до неї дійду я?
Ах, какая женщина, какая женщина,
Щас їй ... (Гусари, мовчати!)
Ну, і на завершення раджу вам подивитися досить смішну КВН-сценку від команди «Стомлені сонцем», де текст «Жінки» подано у вигляді такого - наочного - ребуса: наприклад, рядок «Серед веселощів і обману» ілюструє усміхнена дівчина з табличкою «Мені 18 років"
.
Далі буде…
_____________________________________________

До речі, коли мені кажуть, що «Незнайомка» - дуже піднесене і романтичне вірш, хочеться запитати: «А ви його читали?
Хочете ознакоуміться?
Я сильно дивувався: чому йому (співакові Михайлу Муромова - С.К.) люди влаштовують овації, чому його так добре приймають?
Про всяк випадок - а раптом хтось вирішить використовувати цю фразу для реклами косметики або парфумерії?
Да-а вже, хіба можна запідозрити Добриніна в вульгарності?
Як же до неї дійду я?
Та й чому тільки сучасної?
До речі, коли мені кажуть, що «Незнайомка» - дуже піднесене і романтичне вірш, хочеться запитати: «А ви його читали?
Хочете ознакоуміться?