анкілозуючийспондиліт

Поділитися з друзями

Будь ласка, заповніть поля e-mail адрес і переконайтеся в їх правильності

Автори: лікар, к. М. Н., Юдінцева М. С., [email protected]
лікар, к. м. н., Толмачова Є. А., [email protected]

Що таке анкілозуючийспондиліт?

Анкілозуючийспондиліт або хвороба Бехтерева - термін, що описує форму артриту, який головним чином зачіпає суглоби хребта. ( «Анкілоз» - означає ставати нерухомим або ригідні; «спондей» - означає хребет; «іт» - означає запалення.)

При анкілозуючому спондиліті виникає запалення поза суглоба, в тих місцях, де зв'язки і сухожилля прикріплюються до кістки, тоді як при більшості форм артриту, запалення зачіпає внутрішню частину суглоба. Це захворювання зазвичай зачіпає невеликі суглоби між хребцями і зменшує рухливість цих суглобів. Таким чином, основною особливістю запалення суглобів є поступове обмеження їх рухливості з утворенням анкилозов (зрощень кісток один з одним). Одночасно відбувається окостеніння зв'язок, зміцнювальних хребет. В результаті хребет може повністю втрачати свою гнучкість.

Анкілозуючийспондиліт - хронічне (тобто тривале, тривалий) стан, але в більшості випадків симптоми помірно виражені. З вчасно поставленим діагнозом і належним лікуванням біль і скутість при анкілозуючому спондиліті можуть бути мінімізовані, а недієздатність і деформації, значно зменшені або навіть запобігти.

Анкілозуючийспондиліт - це системне захворювання з групи ревматичних артритів, тобто при цьому відзначається запалення не тільки в області міжхребцевих суглобів, а й в інших тканинах. Це означає, що запалення може торкнутися і інші суглоби (стегнові, плечові, колінні або стопи), а також тканини ока, нирок, серця і легенів.

Анкілозуючийспондиліт зазвичай вражає молодих людей 13 - 35 років (середній вік 24 роки), але може з'явитися в старшій віковій групі.

Чоловіки уражаються приблизно в три рази частіше, ніж жінки.
Які причини анкилозирующего спондилита?

Як і при інших формах артриту, причина не відома, але не заперечується спадковий фактор (ген HLA B27 знаходять у 90% людей з анкілозивний спондиліт, хоча наявність гена не означає, що у Вас розвинете анкілозуючийспондиліт).
Симптоми анкілозірующіго спондилита

Зазвичай захворювання розвивається поступово, з'являються невеликі болі в попереку, які з часом посилюються і поширюються на інші відділи хребта. Болі бувають стійкі і лише на час зменшуються після прийому ліків. Зазвичай рано вранці скутість і біль в попереку виражені сильніше.

Поступово з'являється обмеження рухливості хребта, що часом відбувається непомітно для самого хворого і виявляється тільки при спеціальному обстеженні лікарем. Іноді болі бувають дуже слабкими або навіть відсутні, а єдиним проявом хвороби є порушення рухливості хребта. Зміни хребта поширюються зазвичай від низу до верху, тому труднощі при русі шиї з'являються досить пізно. У деяких випадках обмеження рухів і болю в шийному відділі хребта спостерігаються з перших років захворювання.

Біль не завжди обмежена спиною. У деяких людей час від часу біль виникає в грудях.

Поряд зі зменшенням гнучкості хребта обмежується рухливість суглобів, що зв'язують ребра з грудними хребцями. Це призводить до порушення дихальних рухів і ослаблення вентиляції легень, що може сприяти виникненню хронічних легеневих захворювань.

У деяких хворих крім змін хребта з'являються болі і обмеження рухів в плечових, тазостегнових, скронево-нижньощелепних суглобах, рідше болю і припухання суглобів рук і ніг, болі в грудині. Ці явища можуть бути помірними і нетривалими, але в ряді випадків вони відрізняються стійкістю і протікають досить важко. Одна сторона зазвичай більш болюча, ніж інша.

Біль і скутість збільшення після тривалих сидячих періодів, і цей стан може бути перервано сном до початку ранкової болю і скутості.

На відміну від артритів при інших захворюваннях, запалення суглобів при анкілозуючому споділіте рідко супроводжується їх руйнуванням, але сприяє обмеженню рухливості в них.
діагностика

Враховують симптоми захворювання, обов'язково роблять рентгенографію кісток і суглобів (в першу чергу кісток таза, де видно найперші прояви захворювання). У деяких випадках роблять аналізи крові на HLA B27 ген.

Діагноз є часто важким на ранніх стадіях або в легких випадках. Діагноз підтверджується рентгенівськими знімками, але тому що зміни в суглобах виникають через кілька років захворювання, що може говорити про те, що неможливо зробити певний діагноз спочатку.
лікування

В даний час немає ніякого специфічного лікування для анкілозуючого спондиліту, але є багато видів терапії для кожної людини, які дозволяють контролювати симптоми і підвищують якість життя пацієнтів.

Основним завданням лікування є зменшення болю і збереження рухливості хребта, забезпечити правильне положення хребта наскільки це можливо.
можливість роботи

Люди з анкілозивний спондиліт здатні до виконання більшості типів роботи. Ідеальне заняття - то, яке дозволяє чергувати періоди сидіння, стояння і ходьби, в той час як постійно сидяча робота не є підходящою для таких пацієнтів.
прогноз

Оскільки люди старіють, хребет поступово стає природно менш рухливим. У осіб старше 50 ле віку ця втрата рухливості більш виражена у тих, хто хворіє на анкілозивний спондиліт. Оскільки анкілозуючийспондиліт буває дуже різним за ступенем тяжкості, неможливо передбачити, наскільки у людини буде втрачена рухливість хребта.

Якщо слідувати індивідуально підібраною грамотним фахівцем програмі комплексного лікування, то наслідки анкілозуючого спондиліту, заважають нормальному життю, можна звести до мінімуму.
Що можете зробити Ви?

Пацієнти, які добре поінформовані про своє захворювання і ведуть правильний спосіб життя, відзначають менше болю, рідше відвідують лікарів, більше самовпевнені і залишаються більш активними, незважаючи на хворобу.

Дуже велике значення мають регулярні заняття лікувальною фізкультурою. Вона забезпечує збереження рухливості хребта, не дозволяючи хребців зростатися між собою. Пацієнти, які регулярно займаються фізкультурою, які тривалий час зберігають відносно добре функціональний стан і здатність працювати, незважаючи на просунуті стадії захворювання.
Що можете зробити Ваш лікар?

Лікар проведе ретельний огляд, візьме всі необхідні аналізи та інструментальні дослідження. Іноді мінімальні зміни при хворобі видно на рентгенівських знімках, в той час як зовні захворювання ніяк не проявляється. Тоді лікар зможе вчасно поставити Вам діагноз і запобігти небажаному, інвалідизуючий результат захворювання.

Биструмгель

Симптоматична терапія - зменшення болю і запалення на момент використання (на прогресування захворювання не впливає) - при наступних станах:

• болю в суглобах при реактивному артриті (синдром Рейтера);
• болю в спині і суглобах при остеоартрозі різної локалізації;
• запалення і набряклість м'яких тканин і суглобів при періартриті, тендиніт, бурсит, біль в м'язах (міалгія), невралгія, болі в спині при радикуліті;
• запалення і набряклість м'яких тканин і суглобів, болю при травмах опорно-рухового апарату (в т.ч. спортивні), ударах м'язів і зв'язок, розтягнення зв'язок, розривах зв'язок і сухожиль м'язів.

Гель для зовнішнього застосування

рег. №: Р N002919 / 01 від 29.09.08 Деблок

Призначений для сімптоміческой терапії, зменшення болю і запалення на момент використання, на прогресування захворювання не впливає.

• первинна альгодисменорея;
• симптоматична терапія запальних і дегенеративних захворювань опорно-рухового апарату (ревматоїдний артрит, анкілозуючий спондилоартрит, остеоартроз, подагричний артрит, псоріатичний артрит);
• помірний больовий синдром різної етіології (головний біль, мігрень, зубний біль, невралгія, міалгія, післяопераційні болі, посттравматичні болі (травми м'яких тканин, розтягування);
• гарячкові стану при простудних та інфекційних захворюваннях.

Таблетки, вкриті плівковою оболонкою

рег. №: ЛП-000195 від 07.02.11 Діклак®

• захворювання опорно-рухового апарату: ревматоїдний артрит, псоріатичний артрит, анкілозуючий спондилоартрит, остеоартроз периферичних суглобів і хребта;
• ревматичні ураження м'яких тканин;
• м'язові болі ревматичного та неревматичного походження;
• травматичні ушкодження м'яких тканин.

Гель д / зовн. прим. 5%: туби 50 г або 100 г

рег. №: П N011215 / 01 від 01.06.10 Дікловіт®

• запальні і дегенеративні захворювання опорно-рухового апарату (в т.ч. ревматоїдний артрит, анкілозуючий спондилоартрит, псоріатичний артрит, ювенільний артрит, гострий та хронічний подагричний артрит);
• ревматичні ураження м'яких тканин;
• посттравматичний больовий синдром (в т.ч. травматичні удари, розтягнення зв'язок, м'язів і сухожиль);
• хворобливість м'язів і суглобів, викликаних важкими фізичними навантаженнями;
• люмбаго;
• ішіас;
• невралгії.

Гель 10 мг / 1 мл: туби 20 г або 30 г

рег. №: Р N000635 / 02-2003 від 10.10.08 Діклоран® Плюс

• захворювання опорно-рухового апарату: ревматоїдний артрит, псоріатичний артрит, анкілозуючий спондилоартрит, остеоартроз периферичних суглобів та хребта, остеохондроз з корінцевим синдромом, радикуліт);
• ревматичні ураження м'яких тканин (тендовагініт, бурсит);
• м'язові болі ревматичного та неревматичного походження (викликані, в т.ч. надмірними фізичними навантаженнями);
• посттравматичний запалення м'яких тканин і суглобів (внаслідок розтягнень, перенапруг і ударів).

Гель для зовнішнього застосування

рег. №: П N012077 / 01 від 16.09.11 диклофенак

Запальні і дегенеративні захворювання кістково-м'язової системи: ревматоїдний артрит, псоріатичний, ювенільний хронічний артрит, анкілозуючий спондиліт; ревматичні ураження м'яких тканин; подагричний артрит); травматично обумовлені запалення сухожиль, зв'язок, м'язів і суглобів (в результаті розтягувань, при навантаженні і ударах).

Гель д / зовн. прим. 1%: туба 40 г

рег. №: П N014852 / 01 від 27.10.08 диклофенак

Запальні захворювання опорно-рухового апарату (ревматоїдний артрит, псоріатичний, ювенільний хронічний артрит, анкілозуючий спондиліт, ревматичні ураження м'яких тканин; подагричний артрит); травматично обумовлені запалення сухожиль, зв'язок, м'язів і суглобів (в результаті розтягувань, при навантаженні і ударах).

Больовий синдром (люмбаго, ішіас, невралгія, міалгія, тендовагініт, бурсит, ревматичні ураження м'яких тканин); дегенеративні захворювання опорно-рухового апарату (деформуючий остеоартроз, остеохондроз).

Гель д / зовн. прим. 1%: туби 30 г або 50 г

рег. №: ЛП-000306 від 17.02.11 диклофенак

• посттравматичний запалення м'яких тканин і суглобів внаслідок розтягнень, перенапруг і ударів;
• ревматичні захворювання м'яких тканин (в т.ч. тендовагініт, бурсит, ураження періартикулярних тканин);
• больовий синдром і набряклість, пов'язані із захворюваннями м'язів і суглобів (у т.ч. ревматоїдний артрит, остеоартроз, радикуліти, люмбаго, ішіас);
• м'язові болі ревматичного та неревматичного походження (для гелю 5%).

Гель для зовнішнього застосування

рег. №: ЛСР-000076 від 28.05.07

Гель для зовнішнього застосування

рег. №: ЛСР-000077 від 28.05.07 Диклофенак-АКОС

• посттравматичний запалення м'яких тканин, наприклад внаслідок розтягнень, перенапруг і ударів;
• ревматичні захворювання м'яких тканин (тендовагініт, бурсит, ураження періартикулярних тканин), м'язові болі ревматичного та неревматичного походження;
• запальні захворювання опорно-рухового апарату (ревматоїдний артрит, псоріатичний, ювенільний хронічний артрит, анкілозуючий спондилоартрит, подагричний артрит);
• дегенеративні захворювання опорно-рухового апарату (деформуючий остеоартроз, остеохондроз);
• больовий синдром (радикуліт, люмбаго, ішіас, невралгія, міалгія, тендовагініт, бурсит).

Мазь 1%: туби 30 г 1 шт.

рег. №: Р N001928 / 01 від 13.08.08 Диклофенак-Акрихин

• запальні захворювання опорно-рухового апарату (ревматоїдний артрит, псоріатичний, ювенільний хронічний артрит, анкілозуючий спондилоартрит);
• ревматичні захворювання м'яких тканин (тендовагініт, бурсит, ураження періартикулярних тканин);
• дегенеративні захворювання опорно-рухового апарату (деформуючий остеоартроз, остеохондроз);
• посттравматичний запалення м'яких тканин і суглобів, наприклад, в результаті розтягувань, перенапруг і ударів;
• больовий синдром і набряклість, пов'язані із захворюваннями м'язів і суглобів (ревматоїдний артрит, остеоартроз, радикуліти, люмбаго, ішіас, м'язові болі ревматичного та неревматичного походження).

Гель для зовнішнього застосування

рег. №: ЛС-002395 від 12.12.12 Дата перереєстрації: 21.03.16

Мазь для зовнішнього застосування

рег. №: Р N002146 / 01 від 13.04.09 Дата перереєстрації: 04.06.15 Діклофенакол

• ревматоїдний артрит;
• псоріатичний артрит;
• анкілозуючий спондилоартрит;
• остеоартроз периферичних суглобів і хребта;
• ревматичні ураження м'яких тканин;
• запальні набряки м'яких тканин;
• травматичні ушкодження м'яких тканин без порушення цілісності шкірного покриву (в т.ч. удари і розтягнення зв'язок, м'язів і сухожиль);
• м'язові і суглобові болі ревматичного та неревматичного походження (в т.ч. спричинені важкими фізичними навантаженнями).

Крем для зовнішнього застосування

рег. №: П N012880 / 01 від 16.01.09 димексид

• для зняття больового синдрому при комплексній терапії ревматоїдного артриту, хвороби Бехтерева, деформуючого остеоартрозу, артропатії, радикуліту, невралгії трійчастого нерва;
• для лікування забитих місць, пошкодження зв'язок, травматичних інфільтратів;
• при терапії вузлуватої еритеми.

Гель д / зовн. прим. 25%: туба 30 г

рег. №: ЛП-000501 від 01.03.11 Діп Риліф

• захворювання опорно-рухового апарату (в т.ч. ревматоїдний артрит, анкілозуючий спондилоартрит, остеоартроз, остеохондроз з корінцевим синдромом, радикуліт, люмбаго, ішіас);
• ревматичні захворювання м'яких тканин (в т.ч. тендовагініт, бурсит, ураження періартикулярних тканин);
• посттравматичний запалення м'яких тканин і суглобів (у т.ч. внаслідок розтягнень, перенапруг і ударів);
• болю в спині, попереку.

Гель для зовнішнього застосування

рег. №: П N013180 / 01 від 27.04.07 ібупрофен

• запальні і дегенеративні захворювання опорно-рухового апарату;
• артрит (ревматоїдний, псоріатичний);
• больовий синдром при ревматизмі,
• при загостренні подагри;
• плечолопатковий періартрит;
• хвороба Бехтерева (спондиліт анкілозіруюшій);
• деформуючий остеоартроз;
• остеохондроз з корінцевим синдромом;
• радикуліт;
• ішіас;
• міалгія (ревматичного та неревматичного походження); люмбаго; тендиніт, тендовагініт, бурсит; травми (спортивні, виробничі, побутові) без порушення цілісності м'яких тканин (в т.ч. удари, посттравматичні набряки м'яких тканин).

Гель д / зовн. прим. 5%: туби 20 г, 30 г, 50 г або 100 г

рег. №: ЛС-001967 від 20.09.11 ібупрофен

• запальні захворювання суглобів і хребта (у т.ч. ревматоїдний артрит, анкілозуючий спондилоартрит, остеоартроз, подагричний артрит);
• помірний больовий синдром різної етіології (в т.ч. головний біль, мігрень, зубний біль, невралгія, міалгія, післяопераційні болі, посттравматичні болі, первинна альгодисменорея);
• гарячковий синдром при «простудних» і інфекційних захворюваннях;
• призначений для симптоматичної терапії, зменшення болю і запалення на момент використання, на прогресування захворювання не впливає.

Таб., Покр. оболонкою, 200 мг: 10, 20 або 50 шт.

рег. №: ЛС-001674 від 18.03.11 Ібупрофен-Хемофарм

• запальні і дегенеративні захворювання кістково-м'язової системи: ревматоїдний, ювенільний хронічний, псоріатичний артрит, остеоартроз, подагричний артрит, спондилоартрит анкілозуючий (хвороба Бехтерева). Препарат призначений для симптоматичної терапії, зменшення болю і запалення на момент використання, на прогресування захворювання не впливає;
• больовий синдром: біль у м'язах, біль у суглобах, оссалгія, артрит, радикуліт, мігрень, головний (в т.ч. при менструальному синдромі) та зубний біль, невралгія, тендиніт, тендовагініт, бурсит, посттравматичний і післяопераційний больовий синдром, що супроводжується запаленням, при онкологічних захворюваннях ;
• альгодисменорея, запальний процес в малому тазу, в т.ч. аднексит;
• гарячковий синдром при застудних та інфекційних захворюваннях.

таблетки шипучі

рег. №: П N015343 / 03 від 26.08.09

Таблетки, вкриті плівковою оболонкою

рег. №: П N015343 / 02 від 26.08.09 індометацин

• запальні і дегенеративні захворювання опорно-рухового апарату (суглобовий синдром при ревматизмі і загостренні подагри, ревматоїдний артрит, псоріатичний артрит, анкілозуючий спондилоартрит, остеартроза, остеохондроз з корінцевим сінромом, радикуліт, запальне ураження зв'язок і сухожиль, бурсит, ішіас, люмбаго);
• м'язові болі ревматичного та неревматичного походження;
• посттравматичний запалення м'яких тканин і опорно-рухового апарату (ушкодження та розриви зв'язок, забій).

Гель для зовнішнього застосування

рег. №: П N012767 / 02 від 14.05.09 Кетонал®

Симптоматична терапія хворобливих і запальних процесів різного генезу, в т.ч .:

• ревматоїдний артрит і періартрит;
• анкілозуючийспондиліт (хвороба Бехтєрєва);
• псоріатичний артрит;
• реактивний артрит (синдром Рейтера);
• остеоартроз різної локалізації;
• тендиніт, бурсит;
• міалгія;
• невралгія;
• радикуліт;
• травми опорно-рухового апарату (в т.ч. спортивні), удари м'язів і зв'язок, розтягнення зв'язок, розриви зв'язок і сухожиль м'язів.

Гель для зовнішнього! Застосування

рег. №: ЛСР-010502/08 від 24.12.08 Кетонал®

Симптоматична терапія хворобливих і запальних процесів різного генезу, в т.ч .:

• ревматоїдний артрит і періартрит;
• анкілозуючийспондиліт (хвороба Бехтєрєва);
• псоріатичний артрит;
• реактивний артрит (синдром Рейтера);
• остеоартроз різної локалізації;
• тендиніт, бурсит;
• міалгія;
• невралгія;
• радикуліт;
• травми опорно-рухового апарату (в т.ч. спортивні), удари м'язів і зв'язок, розтягнення зв'язок, розриви зв'язок і сухожиль м'язів.

Крем д / зовн. прим. 5%: туби 30 г, 50 г або 100 г

рег. №: П N013942 / 04 від 19.11.07 Кетонал®

Симптоматична терапія хворобливих і запальних процесів різного походження, в т.ч .:

запальні і дегенеративні захворювання опорно-рухового апарату:

• реактивний артрит (синдром Рейтера);
• остеоартроз;

тендиніт, бурсит, міалгія, невралгія, радикуліт.

больовий синдром, включаючи слабкий, помірний і виражений:

• головний біль;
• зубний біль;
• посттравматичний та післяопераційний больовий синдром;
• больовий синдром при онкологічних захворюваннях;
• альгодисменорея.

Препарат призначений для симптоматичної терапії, зменшення болю і запалення на момент використання, на прогресування захворювання не впливає.

Супп. ректальні 100 мг: 12 шт.

рег. №: П N013942 / 02 від 19.11.07 кетопрофен

• гострі і хронічні запальні захворювання опорно-рухового апарату (суглобовий синдром при загостренні подагри, ревматоїдний артрит, псоріатичний артрит, анкілозуючий спондиліт, остеоартроз, остеохондроз з корінцевим синдромом, радикуліт, запальне ураження зв'язок і сухожиль, бурсит, ішіас, люмбаго);
• м'язові болі ревматичного та неревматичного походження;
• посттравматичний запалення м'яких тканин і опорно-рухового апарату (ушкодження та розриви зв'язок, забій).

Препарат призначений для симптоматичної терапії, зменшення болю і запалення на момент використання, на прогресування захворювання не впливає.

Гель для зовнішнього! Застосування

рег. №: ЛП-000465 від 01.03.11 Дата перереєстрації: 14.03.16

Гель для зовнішнього! Застосування

рег. №: ЛП-000139 від 12.01.11 Найз®

Місцеве симптоматичне лікування запальних і дегенеративних захворювань опорно-рухової системи:

• суглобовий синдром при загостренні подагри;
• ревматоїдний артрит;
• псоріатичний артрит;
• анкілозуючий спондилоартрит;
• остеоартроз;
• остеохондроз з корінцевим синдромом;
• радикуліт;
• запальне ураження зв'язок, сухожиль, бурсит;
• ішіас, люмбаго;
• м'язові болі ревматичного та неревматичного походження;
• посттравматичний запалення м'яких тканин і опорно-рухового апарату (ушкодження та розриви зв'язок, забій).

Гель д / зовн. прим. 1%: туби 20 г або 50 г

рег. №: П N012824 / 02 від 20.06.08 Фаспік

• гарячковий синдром різного генезу;
• больовий синдром різної етіології (в т.ч. біль у горлі, головний біль, мігрень, зубний біль, невралгія, післяопераційний біль, посттравматичні болі, первинна альгодисменорея);
• запальні і дегенеративні захворювання суглобів і хребта (у т.ч. ревматоїдний артрит, анкілозуючий спондиліт).

Препарат призначений для симптоматичної терапії, зменшення болю і запалення на момент використання, на прогресування захворювання не впливає.

Гранули для приготування розчину для прийому всередину

рег. №: ЛС-001803 від 21.06.11 Фаспік

• гарячковий синдром різного генезу;
• больовий синдром різної етіології (в т.ч. біль у горлі, головний біль, мігрень, зубний біль, невралгія, післяопераційний біль, посттравматичні болі, первинна альгодисменорея);
• запальні і дегенеративні захворювання суглобів і хребта (у т.ч. ревматоїдний артрит, анкілозуючий спондиліт).

Таб., Покр. оболонкою, 400 мг: 6 шт.

рег. №: ЛС-001585 від 06.08.10 Фіналгель®

Больовий синдром при:

• спортивних травмах (забиття, вивихи, розтягнення, пошкодження зв'язок);
• анкилозирующем спондилоартрите;
• остеоартрозі;
• ревматоїдному артриті;
• хронічному ювенильном артриті;
• тендините;
• тендовагініті;
• плечелопаточном синдромі.

Гель для зовнішнього! Застосування

рег. №: П N016210 / 01 від 15.02.10 флогензім

У складі комплексної терапії:

• лікування післяопераційних ускладнень у хірургії, стоматології та при пластичних операціях (нагноєння, тромбози, спайки); з метою профілактики спайкової хвороби, лімфатичних набряків, мікроциркуляторних розладів; при опіках;
• ушкодження сухожиль, зв'язок, спортивні травми;
• лікування гострого тромбозу глибоких вен, тромбофлебіту поверхневих вен, постфлебитического синдрому, хронічних артеріопатії (в т.ч. облітеруючий атеросклероз артерій нижніх кінцівок);
• лікування гострих і хронічних запалень сечостатевого тракту (уретрит, цистит, цистопієліт, простатит);
• лікування гострих і хронічних запальних захворювань органів малого таза (аднексит, сальпінгоофорит), судинних ускладнень клімактеричного періоду, для зниження частоти і вираженості побічних ефектів замісної гормональної терапії в гінекології;
• ІХС, профілактика нападів стенокардії;
• хронічний гепатит;
• ревматоїдний артрит, анкілозуючий спондилоартрит, реактивний артрит, ревматичне ураження м'яких тканин.

Таблетки кишковорозчинні, вкриті плівковою оболонкою

рег. №: П N012753 / 01 від 23.04.12 Цефекон® Н

Як знеболюючий засіб при больовому синдромі легкої та середньої тяжкості:

• невралгія;
• міалгія;
• ішіас;
• люмбаго;
• дегенеративно-дистрофічні захворювання опорно-рухового апарату (остеохондроз, остеоартроз, анкілозуючий спондилоартрит);
• головний біль, мігрень;
• зубний біль;
• первинна альгодисменорея.

Як жарознижуючий засіб:

• гарячковий синдром при застудних, інфекційних і запальних захворюваннях.

супозіторії ректальні

рег. №: Р N000338 / 01 від 25.07.11

Перед початком! Застосування будь-которого препарату Порадьте з фахівцем и Ознайомтеся з Інструкцією Із! Застосування.